O Valle Nevado Ski Resort enviou a nota a seguir, após publicação na coluna da entrevista com Rodrigo Cortês, gerente de operações hoteleiras dos três hotéis que formam o Valle Nevado Ski Resort. O comunicado é assinado por Ricardo Margulis, gerente geral:
“Lamentamos profundamente os termos com que um de nossos gestores se referiu ao público brasileiro, pois isso não representa em nada os nossos valores, o respeito que temos por todas as pessoas e a forma como historicamente nos relacionamos com os visitantes brasileiros. Em nome do Valle Nevado, pedimos desculpas pelas declarações publicadas na coluna Gente, da VEJA – veículo de imprensa com o qual mantemos relacionamento profissional e amigável – e reitero que os conceitos utilizados por um de nossos executivos não representam , nem nunca representaram a opinião que temos sobre os brasileiros, que há mais de 30 anos consideramos parte fundamental da família Valle Nevado”.