Tela Plana

Por Kelly Miyashiro

Críticas e análises sobre o universo da televisão e das plataformas de streaming

Cultura

7 motivos que fazem de Cem Anos de Solidão uma das melhores séries do ano

Com cenas filmadas na Colômbia e roteiro que respeita a obra de Gabriel García Márquez

Por Felipe Branco Cruz SEGUIR SEGUINDO 19 dez 2024, 17h02

Continua após publicidade

Em cartaz na Netflix desde 11 de dezembro, a série Cem Anos de Solidão, baseada no romance de mesmo nome, de Gabriel García Márquez, é uma pérola do streaming. O cuidado com os cenários e figurinos e a capacidade de transpor para as telas o monumental romance, que levou o escritor colombiano a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura, fazem da atração, dividida em duas partes de oito episódios, um dos grandes acertos da Netflix em 2024. A seguir, apontamos sete razões que demonstram por que Cem Anos de Solidão é uma das melhores séries do ano no streaming.

Gravado na Colômbia

Exigência dos herdeiros de Gabriel García Márquez, a série deveria ser toda filmada na Colômbia, terra natal do escritor. A escolha se mostrou acertada pois aproveitou as belezas naturais do país, desde a Amazônia, às serras e o ao mar.

Construção de Macondo

A idílica cidade de Macondo, onde a trama se desenvolve, é parte essencial da história. Ficaria artificial se os produtores gravassem a série em um estúdio. Para resolver o problema, eles construíram uma cidade em tamanho real em uma localidade próxima de Bogotá.

Falado em Espanhol

Mais uma exigência dos herdeiros de Gabo, a série foi toda falada em espanhol. A decisão também foi um acerto, já que o realismo mágico, intrinsecamente conectado com a América Latina, seria completamente descaracterizado se fosse os personagens falassem em outra língua.

Figurino

Ambientada entre meados do século XIX e XX, a história tem um recorte de tempo bastante específico. Com isso em mente, os produtores buscaram referências das roupas usadas pelas pessoas daquela região e recriaram esses figurinos. Eles também foram buscar em antiquários adereços dos cenários para deixar a composição muito realista.

Continua após a publicidade

Elenco

Todo o elenco também foi contratado na Colômbia e a maioria deles não era profissional. A sacada trouxe um frescor para a série, especialmente com os atores Eduardo de Los Reyes, que faz o coronel Aureliano Buendía, ou Gino Montesinos, intérprete do adorável cigano e alquimista Mechíades.

Roteiro

Outro desafio dificílimo da série foi a adaptação do texto primoroso de Gabo em um roteiro. Sem firulas, os produtores da série respeitaram a escrita do autor e seguiram com uma adaptação bastante fiel ao livro, emendando ação com frases que os personagens dizem na obra.

Formato

A adaptação para os cinemas de O Amor nos Tempos do Cólera foi um fracasso. O formato em série, com 16 episódios divididos em dois blocos de oito, cada, foi essencial para dar conta de toda a complexidade da obra, de um jeito harmônico e equilibrado.