Relâmpago: Digital Completo a partir R$ 5,99
Imagem Blog

Na Ponta da Língua

Por Noslen Borges Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Para tirar dúvidas inquietantes, aprender dicas preciosas e curiosidades que ajudam a dominar o bom português

‘A fim’ ou ‘afim’? Nunca mais erre ao usar essas expressões traiçoeiras

Descubra de forma simples e definitiva a diferença entre as duas formas de uso tão comum no nosso dia a dia

Por Noslen Borges
22 abr 2025, 11h51

Fala, pessoas!

Percebi que vocês têm gostado quando eu trago assuntos bem pontuais e cotidianos em minha coluna. Como a voz do povo é a voz de Deus, hoje eu trouxe um conteúdo que é desses que vocês amam e sempre têm dúvida.

Se você já ficou na dúvida se deveria escrever “a fim” separado ou “afim” tudo junto, saiba que você não está sozinho. Essa é uma das confusões mais comuns da língua portuguesa — e hoje você vai entender a diferença de forma leve, prática e definitiva.

“A fim” separado: quando usar?

Significado: Expressa finalidade ou intenção. É uma locução prepositiva.

Exemplos:

Ele acordou cedo a fim de chegar a tempo.
Estudei a fim de passar no concurso.
Ele está a fim dela. (uso coloquial)
Importante: Nunca leva crase!

Continua após a publicidade

“Afim” junto: qual o sentido?

Significado: É um adjetivo que indica semelhança, afinidade ou parentesco indireto.

Exemplos:

A nora é um parente afim.
Tratava-se de ideias afins às dela.
Os partidários e afins estão convidados.
O português é uma língua afim do latim.
Importante: Também nunca leva crase!

 

RESUMO RÁPIDO

Expressão

Classe gramatical

Quando usar

a fim Locução prepositiva Quando indicar finalidade ou intenção
afim Adjetivo Quando indicar semelhança ou afinidade
Continua após a publicidade

 

DICA EXTRA

No uso coloquial, na expressão “está a fim de alguém”, o correto é com espaço: a fim. Nas redes sociais a gente até vê muita variação, mas vale lembrar: a escrita correta faz diferença.

E aí, você tem dúvida em alguma outra expressão?

Conta pra mim lá nas minhas redes sociais! Qual outra expressão da língua portuguesa te confunde na hora de escrever? Pode mandar que eu trago aqui na coluna uma explicação clara, objetiva e cheia de exemplos como essa!

Espero que esteja gostando dessa coluna que tem por finalidade deixar você com a língua portuguesa NA PONTA DA LÍNGUA.

Continua após a publicidade

Não se esqueça de que toda terça-feira e toda quinta-feira posto um texto novo por aqui; se você está gostando, já compartilha o link da coluna com a família e todos os seus amigos!

Vamos que vamos!

Professor Noslen Borges

Revisão textual: Profª. Ma. Glaucia Dissenha

Continua após a publicidade

Revisão de Conteúdo: Prof. Me. Fernando Pestana

 

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 5,99/mês
DIA DAS MÃES

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 9)
A partir de 35,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
Pagamento único anual de R$71,88, equivalente a R$ 5,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.